Redacción 2001
El parque de diversiones Walt Disney en Japón se disculpó con los usuarios el lunes 10 de agosto tras un mensaje publicado en la cuenta en Twitter del parque, que deseaba a los lectores “feliz no cumpleaños” por el 70 aniversario del lanzamiento de la bomba atómica estadounidense sobre Nagasaki, Japón.
La empresa ofreció “sentidas disculpas por el malestar” y aseguró que tomará medidas para controlar su cuenta de Twitter.
El mensaje del tuit hace referencia a la película de Disney “Alicia en el país de las maravillas”, donde se celebraban todos los días que no eran cumpleaños.
Pero la traducción japonesa del mensaje describía el día como “no especial”, lo que generó las críticas contra la compañía.
Japón realiza ceremonias todos los años para conmemorar a las más de 74 mil personas muertas por la bomba atómica lanzada sobre Nagasaki el 9 de agosto de 1945. Con información de medios internacionales.
2015-08-11