Si vivir bajo la condición de migrante es difícil, imagínate, lo complejo que podría resultar repatriar los restos de un ser querido desde extranjero. Cuando este proceso de movilizar las cenizas o el cuerpo de algún familiar, incluye un traslado que va desde México a Estados Unidos el trámite lo rige una serie de pasos y documentaciones que debes conocer.
Si estás pasando por el doloroso momento de despedir por última vez a un ser amada y deseas repatriar los restos, es más importante es que conozcas el paso a paso del proceso para evitar contratiempos y tener la certeza que vas a lograr honrar la memoria de tu familiar o amigo de manera eficaz.
En este sentido, te proporcionamos una guía y recomendaciones para repatriar los restos de un ser querido desde México a EEUU.
Repatriación
1. Contactar al Consulado General de México:
Lo primero que se recomienda es establecer comunicación con la representación consular más cercana. Este organismo tiene convenio con las funerarias.
Puedes consultar el consulado más cercano a tu ubicación dando clic aquí.
2. Funeraria:
Al acercarte a una funeraria debes tomar en cuenta lo siguiente:
- Revisa cuidadosamente el contrato con la funeraria.
- Necesitarás los documentos que identifiquen a la persona fallecida y demostrar el parentesco mediante; pasaporte, acta de nacimiento, credencial de elector u otro.
- La funeraria se encargará de los trámites para el traslado.
3. Costo del Traslado
No existe un monto fijo establecido, los costos varían en relación a la ciudad, oscilando entre 5 mil y 1o mil dólares. Las funerarias con convenio con la red consular de México pueden ser más económicas.
Puedes hacer una solicitud por escrito al Consulado General de México para apoyo económico, este variará según el caso.
4. Documentación Necesaria
Aquí detallamos los documentos principales que necesitaras para el traslado
Acta de defunción apostillada: Esta certificación garantiza que el documento es auténtico y expedido por la autoridad local.
Certificado de embalsamamiento o cremación.
Permiso de tránsito del cadáver o las cenizas: Necesitarás solicitar el visado del permiso de tránsito y la visa para el certificado de embalsamamiento o cremación en el Consulado General de México. Los documentos en inglés deben estar traducidos.
5. Tiempo del Proceso
El proceso puede tardar un par de semanas o más en caso de muerte por causas naturales. Si la muerte es consecuencia de un accidente, crimen u otra situación especial, puede tardar más, hasta que las autoridades involucradas deslinden responsabilidades. El trámite debe ser realizado por un familiar directo autorizado.
En el caso de ser originario del Estado de Zacatecas, la Secretaría del Zacatecano Migrante ofrece asesoría y programas de traslados dentro del territorio nacional. Puedes contactarlos llamando al 492-491-5000 Ext. 37111.
Con información de ConexiónMigrante.com
Visita nuestra sección: Internacionales
Para mantenerte informado sigue nuestro canal en Telegram https://t.me/Diario2001Online
Sigue el canal de 2001online en WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va9CHS8EwEk0SygEv72q