El cineasta Danny Boyle reveló que no pidió expresamente a Isabel II que participara en el "sketch" que la Reina protagonizó junto con el actor Daniel Craig, en la piel de James Bond, en la ceremonia inaugural de los JJOO de Londres, sino que fue la propia soberana quien se ofreció "voluntaria".
En una entrevista con un programa del canal ITV, el director de cintas como "Trainspotting" (1993) y "Slumdog Millionaire" (2008), encargado del diseño de la gala de apertura del evento olímpico, dijo que para filmar esa exitosa escena de la ceremonia había pensado en recurrir a actrices que guardaran un parecido físico con la reina de Inglaterra, como Helen Mirren.
Boyle rememoró así uno de los momentos más recordados de esa gala, que recreó la salida de la soberana del palacio de Buckingham junto al intérprete británico Daniel Craig en el papel del agente 007, con quien abordó un helicóptero que la transportó hasta la villa olímpica.
Una vez en el estadio, la reina -aunque esta vez interpretada por una actriz- se lanzó junto al agente 007 desde el helicóptero para reaparecer, poco después, y ya en carne y hueso, en el Estadio Olímpico acompañada de su esposo, el duque de Edimburgo, en medio de una explosión de aplausos de los espectadores.
Boyle relató que "es parte del protocolo traer al jefe de Estado y cantar el himno nacional, con lo que pensamos en hacer algo diferente y escribimos esta idea sobre James Bond".
"Se lo enviamos (a Isabel II), y realmente les pedíamos permiso para que aceptaran la idea y así tener la certeza de que no les íbamos a avergonzar", indicó el realizador.
El director aseguró que para llevar a la práctica el proyecto en todo momento tuvo en mente "emplear un doble, un buen doble, y pensamos en Helen Mirren".
Al recibir la respuesta de la casa real, Boyle contó que "nos dijeron que estarían encantados y que a Su Majestad le encantaría hacerlo ella misma, y lo surrealista fue que dijeron que le encantaría interpretarse a sí misma".
"Me preguntó: ‘¿qué quieres que haga?"; se lo expliqué y le pareció bien", dijo Boyle, quien promociona actualmente su ultima película, "Trance". /EFE