El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) emitió una regla final provisional que amplía las categorías de menores nacidos en suelo estadounidense a quienes no se les reconocerá la ciudadanía automática por nacimiento.
La medida traslada la histórica excepción aplicada a los hijos de diplomáticos acreditados hacia un espectro más amplio de trabajadores de gobiernos extranjeros y organismos internacionales.
La norma, cuya publicación oficial en el Registro Federal está programada para el miércoles 9 de septiembre de 2026, comenzará a regir de manera inmediata bajo período de comentarios públicos.
Sin embargo, su aplicación enfrenta límites legales debido a órdenes judiciales vigentes.
¿A quiénes afecta la nueva norma del DHS?
Bajo la interpretación de la 14ª Enmienda de la Constitución presentada por el DHS, los menores nacidos en EEUU no serán considerados "sujetos a la jurisdicción de EEUU" (y por ende no obtendrán la ciudadanía automática) cuando se cumplan dos condiciones:
- Que ninguno de los padres sea ciudadano estadounidense.
- Que al menos uno de los padres sea un "empleado calificado de un gobierno extranjero" al momento del nacimiento.
Categorías incluidas:
- Diplomáticos acreditados.
- Empleados nacionales de embajadas y consulados.
- Personas que laboran oficialmente para gobiernos extranjeros en EE. UU.
- Empleados de organizaciones internacionales con inmunidad legal.
Excepciones: quiénes quedan fuera de esta restricción:
El DHS aclaró que la regla no aplica a:
- Empleados personales del personal extranjero (como choferes o personal doméstico).
- Contratistas o trabajadores de empresas estatales extranjeras que no posean visados de estatus A o G.
- Hijos de inmigrantes con o sin estatus legal que no trabajen para un gobierno extranjero u organización internacional con inmunidad diplomática.
La alternativa: opción de Residencia Permanente Legal
En lugar de otorgar la ciudadanía por nacimiento, la norma habilita una vía alternativa voluntaria para los menores afectados:
- Registro voluntario: los padres podrán solicitar la tarjeta de residencia permanente (Green Card) para el menor mediante el Formulario I-485 de USCIS.
- Efecto retroactivo de la residencia: de ser aprobada la solicitud, el estatus de residente permanente legal se reconocerá retroactivamente desde la fecha exacta de nacimiento del niño.
- Registro de extranjeros: aquellos que no se registren como residentes deberán cumplir con los requisitos de registro de extranjeros utilizando el Formulario G-325R.
Obstáculos legales e irretroactividad
El alcance real de esta orden se encuentra acotado por dos factores clave:
- Sin efecto retroactivo: la regla aplicará únicamente a niños nacidos a partir de la fecha de entrada en vigor de la norma. No afecta a personas nacidas antes de dicha fecha.
- Bloqueo judicial vigente: la puesta en marcha de esta norma está condicionada por la orden de mandato preliminar emitida el pasado 2 de septiembre de 2026 en el caso CASA Inc. v. Trump.
El DHS reconoció formalmente que no aplicará la medida a los miembros protegidos por dicha demanda colectiva a menos que un tribunal superior revoque el mandato.
Expertos constitucionales y de migración, como David Bier, director de estudios de inmigración del Instituto CATO, han calificado la medida de deficiente.
Argumentan que el Poder Ejecutivo carece de la autoridad estatutaria y constitucional para redefinir qué categorías de residentes extranjeros están fuera de la jurisdicción de la 14ª Enmienda.
Contexto para la comunidad hispana e inmigrante:
Es importante destacar que esta medida no afecta a la inmensa mayoría de las familias inmigrantes en Estados Unidos (ya sean indocumentadas, con TPS, asilo o visas de trabajo convencionales).
El cambio se limita estrictamente a personas que trabajan directamente para gobiernos extranjeros u organismos internacionales con estatus oficial o inmunidad diplomática.
Cronograma y fechas clave a tener en cuenta:
- 2 de septiembre de 2026: Orden de interdicto emitida en el caso CASA Inc. v. Trump que bloquea temporalmente la ejecución nacional.
- 4 de septiembre de 2026: emisión oficial de la regla provisional por parte del DHS.
- 9 de septiembre de 2026: publicación prevista en el Registro Federal y apertura del período de comentarios públicos.
- 18 de septiembre de 2026: USCIS actualizará la edición del Formulario I-485.
Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales
Para mantenerte informado, sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube