Nuevo requisito de los CDC para viajar a EEUU: a quiénes afecta la declaración de salud obligatoria

Tenga en cuenta que las aerolíneas comerciales tienen la obligación estricta de verificar y retener este registro

Jueves, 05 de noviembre de 2026 a las 10:20 am

Los protocolos de ingreso aéreo a Estados Unidos (EEUU) experimentaron un cambio operativo crucial.

A partir del 3 de noviembre de 2026 a las 11:59 pm (hora del Este), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) implementaron una orden federal que exige una carta o formato de declaración de salud (attestation) para cualquier persona que aborde un vuelo internacional con destino u escala en territorio estadounidense.

Esta medida preventiva responde a la evolución del brote de ébola registrado en la República Democrática del Congo (RDC) y aplica de manera estricta, sin excepciones por nacionalidad o estatus migratorio.

Vigencia temporal de la orden: de acuerdo con las publicaciones oficiales en el Registro Federal, esta medida de control estricto se mantendrá activa inicialmente hasta el 18 de diciembre de 2026, cubriendo temporalmente la temporada de alta movilidad de las festividades de Acción de Gracias y fin de año. No obstante, los CDC pueden prorrogarla o modificarla según el comportamiento epidemiológico global.

¿A quiénes afecta la medida y cuáles son las reglas de la regla de los 21 días?

La disposición de los CDC cubre a absolutamente todos los pasajeros que pretendan abordar una aeronave comercial o privada hacia EEUU.

Esto incluye a:

  • Ciudadanos estadounidenses y nacionales.
  • Residentes permanentes legales (titulares de tarjeta de residencia o Green Card).
  • Turistas, visitantes temporales y personas con visados de trabajo o tránsito.

El núcleo central del documento es certificar formalmente que el viajero no ha estado físicamente presente en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores al embarque.

  • El detalle de las escalas: la restricción temporal abarca cualquier tipo de tránsito.

Si su itinerario incluye una escala en un aeropuerto de la RDC (República Democrática del Congo) -incluso si el pasajero permaneció dentro de la aeronave sin descender del aparato-, se considerará que estuvo en el país y se activará la restricción.

  • Consecuencias del incumplimiento: las aerolíneas comerciales tienen la obligación estricta de verificar y retener este registro.
  • Si un pasajero se niega a firmar la declaración o cuenta con historial de viaje a la RDC dentro del periodo de incubación de 21 días, se le negará de forma automática el abordaje.

¿Cómo gestionar el documento y evitar retrasos en el aeropuerto?

Para los pasajeros que emprenden rutas internacionales -incluyendo a quienes conectan frecuentemente a través de centros de conexiones clave como el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson en Atlanta-, anticiparse a este trámite es vital para no perder los vuelos:

  1. Verificación con la aerolínea: consulte el sitio web o la aplicación móvil de su compañía aérea antes de dirigirse a la terminal.

Las empresas de aviación han habilitado canales digitales y formatos PDF rellenables (disponibles en inglés y español) para facilitar la rúbrica.

  1. Impresión y formato físico de respaldo: aunque muchas aerolíneas integran flujos electrónicos en los mostradores (counters) o quioscos de autofacturación, se recomienda llevar el formato descargado y firmado por si experimenta fallas de conectividad en los dispositivos móviles.
  2. Restricción por viajero: cada pasajero adulto debe presentar su propio formulario. En el caso de menores de 18 años, un padre o tutor legal debe firmar en su nombre; de igual forma, un representante autorizado puede gestionar el registro para personas con discapacidades que impidan su rúbrica.

+ Proporcionar información falsa en esta declaración constituye un delito federal bajo las leyes de Estados Unidos, sujeto a sanciones económicas y penales.

Excepciones muy limitadas: las exenciones a esta regla son extremadamente restrictivas y se reservan casi en su totalidad para vuelos médicos autorizados por el gobierno estadounidense o casos humanitarios muy específicos gestionados directamente a través de agencias federales. Si su ruta habitual no proviene de África Central y no ha tocado suelo congoleño en las últimas tres semanas, el trámite solo le tomará unos segundos de validación digital o física en el mostrador, pero su cumplimiento sigue siendo obligatorio para la emisión del pase de abordar.


Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales

Para mantenerte informado sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube

¿Quiere recibir notificaciones de alertas?

TEMAS DE HOY:
AMÉRICA
Escoge tu edición de 2001online.com favorita
Venezuela
América