Los residentes permanentes cuentan con una alternativa legal para demostrar su estatus migratorio durante la espera de su nueva tarjeta.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) concede una extensión automática de hasta 36 meses a quienes poseen una Green Card vencida o con fecha de expiración cercana.
En este sentido, dicho beneficio entra en vigor inmediatamente después de iniciar el trámite de renovación ante la agencia. Si bien, el interesado debe completar el Formulario I-90, el cual sirve de manera específica para reemplazar o actualizar la tarjeta de residencia permanente, según informó La Nacion.
Así funciona la extensión con el Formulario I-90
Dentro de este contexto, la prórroga automática beneficia únicamente a los ciudadanos inmigrantes que completan el Formulario I-90 con el fin de renovar o sustituir su Green Card.
Por su parte, USCIS aclara en su sitio web oficial que los residentes permanentes condicionales tienen la obligación de seguir un camino distinto. En esos escenarios, las personas que obtuvieron el permiso por la vía del matrimonio deben enviar el Formulario I-751 para eliminar las condiciones de su estatus. Por su parte, los inversores empresariales tienen que tramitar el Formulario I-829.
También, surgen situaciones en las que el solicitante carece del documento físico debido a un robo, pérdida o destrucción. Para estos casos, la agencia federal otorga un sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros (ADIT). Esta marca funciona como un comprobante temporal del estatus migratorio mientras la oficina procesa la nueva tarjeta, enfatizó La Nacion.
Formulario I-797
Tras la recepción correcta de la solicitud, USCIS genera un aviso de recibo oficial mediante el Formulario I-797. Este documento, junto con la Green Card caducada, constituye una evidencia legal de la residencia permanente por un período de tres años adicionales, vigentes a partir del día del vencimiento de la tarjeta.
A lo largo de este lapso, el residente conserva sus derechos de empleo y de viaje fuera de Estados Unidos. Además, las empresas aceptan la combinación de la tarjeta vencida y el aviso oficial para rellenar las verificaciones de empleo que exige el Formulario I-9.
Plazos y modalidades para iniciar el trámite
Del mismo modo, las autoridades de inmigración aconsejan el inicio de la renovación cuando la tarjeta ya perdió vigencia o cuando faltan menos de seis meses para su expiración. El proceso está disponible a través de internet o por medio del correo postal.
Los usuarios que prefieren la opción digital deben cumplir los siguientes pasos:
- Crear un perfil oficial en la plataforma en línea de USCIS.
- Llenar los campos del formulario.
- Pagar las tarifas correspondientes.
- Subir los documentos de soporte en formato digital.
- Monitorear el progreso del expediente.
A su vez, la plataforma electrónica también permite el envío de alertas, facilita la respuesta a los requerimientos de evidencia y agiliza los cambios de información personal. El organismo migratorio valida las firmas digitales en los expedientes que ingresan por la red.
Casos en los que no se permite el trámite por internet
USCIS fija una limitación estricta para los solicitantes de una exención de tarifas de inmigración. Bajo esta circunstancia, el Formulario I-90 no califica para el envío electrónico y el interesado debe remitirlo exclusivamente en formato impreso sobre papel.
Quienes utilizaron el portal digital en procesos anteriores disponen de un número de cuenta en línea para la gestión centralizada de su perfil y de sus casos. Este identificador aparece en el panel de usuario o en las notificaciones previas de la agencia, sobre todo en los expedientes con códigos de recibo que inician con las letras "IOE", según reseñó La Nacion.
Es importante destacar que, el mecanismo virtual reduce la necesidad de enviar documentos físicos y ofrece una confirmación de recibo inmediata. Este sistema aminora, además, los contratiempos por retrasos o pérdidas en el correo postal.
Requisitos y documentos para la gestión de la Green Card
La documentación obligatoria varía de acuerdo con el motivo del reemplazo o de la renovación del plástico de residencia. La regla fundamental exige el llenado correcto del Formulario I-90 y la inclusión de una fotocopia de la Green Card actual.
Si el titular extravió su documento o sufrió un robo y carece de una copia, USCIS admite otros papeles de identidad oficiales que cuenten con fotografía y firma, como por ejemplo:
-El pasaporte.
-La licencia de conducir.
-La credencial militar.
En situaciones que involucren una modificación legal de nombre, el solicitante debe anexar las actas oficiales o las sentencias judiciales que comprueben dicho cambio. Asimismo, la ley establece parámetros especiales para los trabajadores fronterizos (conocidos como "commuters") o para las personas que nunca recibieron su tarjeta física a pesar de tener la residencia aprobada:
- Deben presentar constancias de trabajo en Estados Unidos con una vigencia máxima de seis meses, como talones de pago o una carta de la empresa.
- A diferencia de otros extranjeros, los "commuters" poseen el derecho de registrar un apartado postal internacional, aunque tienen la obligación de declarar su dirección física real en el extranjero.
- Los papeles escritos en idiomas diferentes al inglés requieren el acompañamiento de una traducción íntegra y certificada. USCIS exige que el traductor avale la fidelidad y la totalidad del texto traducido.
Por lo general, la agencia gubernamental acepta fotocopias claras. Sin embargo, ciertos contextos exigen los documentos originales, en especial si la Green Card contiene fallas que correspondan a una equivocación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
Finalmente, el trámite requiere los comprobantes de pago de las tasas o los formularios de solicitud de exención de pago. Antes de realizar el envío, USCIS recomienda la verificación de la versión del Formulario I-90 para asegurar el uso de la edición vigente y evitar de este modo la devolución del caso, según subrayó La Nacion.
Visite nuestra sección Servicios
Mantente informado en nuestros canales de WhatsApp, Telegram y YouTube
