Aquellas personas que residen en Michigan, Estados Unidos (EEUU), y están en la búsqueda de empleo, tienen una nueva oportunidad con una vacante lanzada recientemente, descubra si cumple con los requisitos.
Esta vez el empleador es Red Apple Group, un conglomerado que posee y opera activos en las industrias de energía, bienes raíces, finanzas, seguros y supermercados.
La propuesta de trabajo fue publicada en el portal de empleo de SimplyHired.
Sobre la vacante de empleo
En Red Apple Group están en la búsqueda de un/a “Spanish Translator/Interpreter”, o “Traductor/Intérprete de Español”, en Livonia, Michigan.
Se trata de una vacante por contrato, con horario flexible y basado en citas.
Tenga en cuenta que, se prefieren los servicios presenciales, pero también se ofrece el trabajo a distancia.
La persona contratada tiene como principal función facilitar la comunicación durante las evaluaciones para las familias que reciben evaluaciones de Trastorno del Espectro Autista (TEA) para los niños en el Centro de Evaluación Sprout.
Entre las funciones, el trabajador deberá:
- Proporcionar traducción en tiempo real durante las evaluaciones entre las familias y los profesionales de la evaluación.
- Garantizar la claridad y precisión en la transmisión de información a las familias, incluida la explicación de los procedimientos de evaluación, los resultados y las recomendaciones.
- Mantener la confidencialidad y el profesionalismo durante todo el proceso de evaluación.
- Colaborar con los equipos de evaluación para prepararse para las evaluaciones, comprendiendo la terminología y los procedimientos específicos relacionados con las evaluaciones de TEA.
- Ayudar a las familias a comprender el proceso de evaluación, abordando cualquier pregunta o inquietud que puedan tener.
- Participe en las sesiones de capacitación según sea necesario para familiarizarse con las herramientas y los protocolos de evaluación.
Requisitos + Salario y postulación
Se pide que los postulantes cumplan con lo siguiente:
- Fluidez en español e inglés, con fuertes habilidades de comunicación verbal en ambos idiomas.
- Experiencia previa en traducción o interpretación, preferiblemente en un entorno sanitario o educativo.
- La familiaridad con el Trastorno del Espectro Autista y la terminología relacionada es una ventaja.
- Habilidades interpersonales sólidas y la capacidad de comunicarse eficazmente con poblaciones diversas.
- Capacidad para mantener la confidencialidad y manejar la información sensible con discreción.
La empresa ofrece un salario que desde los $25 por hora, dependiendo de las calificaciones y experiencia del postulante.
Si considera que cumple con los requerimientos exigidos para la vacante, y quiere postularse, puede hacerlo en el siguiente enlace: Traductor/Intérprete de Español - Red Apple Group | Livonia, MI.
Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales
Para mantenerte informado sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube