Si buscas un trabajo remoto en Estados Unidos, específicamente en California, esta podría ser tu oportunidad. Ofrecen un empleo a tiempo parcial con un salario de $18 por hora, además de otros beneficios.
California protege a sus trabajadores con leyes laborales sólidas, que incluyen salarios mínimos más altos y beneficios para empleados remotos, explica Heraldo Usa.
Se trata de la empresa Pearson, la cual solicita candidatos para cubrir la vacante de transcriptor remoto, con la finalidad de realizar pruebas automatizadas en inglés.
“Las transcripciones son fundamentales para desarrollar nuestros modelos de puntuación de inteligencia artificial que se utilizan en muchos de nuestros productos de evaluación”, se lee en la publicación.
El trabajo de transcripción requiere gran atención al detalle, ya que se transcriben todos los elementos audibles de las respuestas, desde titubeos y toses hasta ruidos ambientales y risas.
Los transcriptores exitosos disfrutan del lenguaje, tienen buen oído y les gusta descifrar las respuestas de audio de estudiantes de inglés.
“En Pearson, nuestro propósito es simple: ayudar a las personas a hacer realidad la vida que imaginan a través del aprendizaje. Creemos que cada oportunidad de aprendizaje es una oportunidad para un avance personal”, señala la publicación.
¿Cuáles son las responsabilidades de un transcriptor remoto?
- Escuchar las respuestas habladas una por una
- Transcribir el discurso de los examinados palabra por palabra, utilizando notaciones de transcripción específicas.
- Se transcriben todos los discursos y eventos que se escuchan en las respuestas de audio, desde vacilaciones y toses hasta ruidos de la calle y risas.
- El trabajo está muy orientado a los detalles.
Requisitos para el empleo remoto de California
- Dominio del idioma inglés
- Licenciatura en un campo relacionado con el lenguaje (lingüística, TESOL, estudios de idiomas, inglés)
- Atención al detalle
- Velocidad de escritura de más de 55 palabras por minuto
- Experiencia previa en transcripción
- Experiencia en la enseñanza de ESL/EFL
- Capacidad para trabajar con éxito de forma independiente y remota desde una oficina en casa.
- Computadora
- Auriculares
- Conexión a Internet de alta velocidad
¿Cómo postularse a la vacante de transcriptor?
Si cumples con los requisitos y estás en la capacidad de realizar las actividades inherentes al cargo, haz clic en este enlace para conocer más detalles acerca de la oferta laboral y enviar postulación.
Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales
Para mantenerte informado sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube