Martes 14 de Enero - 2025
AMÉRICA
Escoge tu edición de 2001online.com favorita
Venezuela
América

Migrantes en USA: Sepa quiénes no necesitan el examen de inglés para la naturalización

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos tiene algunas excepciones en la prueba del idioma para la solicitud de la ciudadanía.

Lunes, 13 de enero de 2025 a las 09:07 am
Suscríbete a nuestros canales

Para obtener de la ciudadanía estadounidense es un proceso que incluye la aprobación de un examen de naturalización, compuesto por una evaluación de educación cívica y otra de inglés.

Sin embargo, existen ciertas excepciones al requisito del examen de inglés basadas en la edad y el tiempo de residencia del solicitante. 

Del mismo modo, cabe destacar que en la prueba de idioma, el solicitante de naturalización debe demostrar su capacidad de leer, escribir, hablar y comprender palabras de uso ordinario; es decir, usar una comunicación comprensible y pertinente a través de vocabulario y gramática simples.

Personas con estas edades no necesitan el examen de inglés para la naturalización

El medio digital, Gestión compartió algunas excepciones al examen de inglés de acuerdo con una edad determinada:

  • Los solicitantes que tienen 50 años o más y han vivido en Estados Unidos como residentes legales permanentes por un mínimo de 20 años están exentos del examen de inglés. No obstante, deben aprobar la evaluación de educación cívica, la cual pueden realizar en su idioma preferido o con la ayuda de un intérprete
  • Aquellos que tienen 55 años o más y han residido en EEUU como residentes legales permanentes por al menos 15 años también están exentos del examen de inglés. Al igual que en el caso anterior, deben pasar la evaluación cívica.
  • Los solicitantes de 65 años o más que han vivido en Estados Unidos como residentes legales permanentes por un mínimo de 20 años están exentos del examen de inglés. Sin embargo, deben rendir la prueba de educación cívica, la cual pueden realizar en su idioma preferido o con un intérprete.
  • Además, es importante mencionar que los solicitantes con discapacidades médicas pueden estar exentos de uno o ambos exámenes, dependiendo de su condición.

Exámenes para optar por la naturalización en Estados Unidos 

De acuerdo con el medio, el solicitante a la ciudadanía tiene dos oportunidades para aprobar los exámenes de inglés, así como de educación cívica; por tanto, si reprueba después de esos intentos, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) deniega la solicitud de naturalización.

1. Prueba oral. Un funcionario determina si el solicitante puede hablar y comprender el inglés basándose en su capacidad para responder a las preguntas que normalmente se formulan durante el examen de naturalización.

  • Aprobará el examen oral si comprende y responde a las preguntas relevantes a su elegibilidad para la naturalización.
  • No aprobará si no comprende el inglés lo suficiente como para prestar juramento o para responder las interrogantes que se le hacen.

2. Prueba de lectura. El solicitante debe leer una oración de cada tres oraciones que será proporcionada por el oficial que administra el examen.

  • Aprueba el examen de lectura si lee una de las tres oraciones sin pausas prolongadas y que transmitan el significado de la oración.
  • Un candidato no aprueba el examen de lectura si no logra leer correctamente al menos una de las tres oraciones. Este caso se presenta cuando: omite una palabra de contenido o sustituye otra palabra por una palabra de contenido, hace pausas durante períodos prolongados mientras lee la oración o comete errores de pronunciación o entonación hasta el punto de que el solicitante no puede transmitir el significado de la oración, precisa el sitio web de USCIS.

3. Prueba de escritura. El solicitante debe escribir una oración de tres oraciones de manera que el oficial la comprenda. Este será dictado usando formularios de prueba de escritura estandarizados. Se recomienda no abreviar las palabras.

  • Aprueba el examen de escritura si es capaz de transmitir el significado de una de las tres oraciones al funcionario. Esta puede incluir algunos errores gramaticales, ortográficos o de mayúsculas.
  • Reprueba si comete errores a tal grado que no logra transmitir el significado de la oración y el oficial no puede comprenderla.

Visita nuestra sección: Servicios

Mantente informado en nuestros canales de WhatsAppTelegram y YouTube