El marco legal de seguridad en el estado de Arizona registró cambios tras la entrada en vigor de la Proposición 314.
La aprobación de la Proposición 314 por parte de los votantes de Arizona fue aprobada en los comicios estatales del 5 de noviembre de 2024. La medida fue incluida en la papeleta de votación de las elecciones generales del estado de Arizona tras ser promovida por la Legislatura estatal mediante un referéndum legislativo.
La normativa autoriza a los organismos policiales de jurisdicción local y de los condados a arrestar a personas sospechosas de haber ingresado de forma irregular al territorio estadounidense y concede potestad a jueces estatales para dictar órdenes de retorno.
El alcance de esta normativa se divide en dos aspectos clave:
- Arrestos por policías locales y sheriffs: Antes de esta medida, si un policía municipal o un deputy del sheriff detenía a alguien por una infracción de tránsito o un delito local, no podía arrestar a la persona únicamente por su estatus migratorio. Con este cambio, los agentes locales tienen la facultad legal de arrestar a cualquier persona si tienen "causa probable" de que cruzó la frontera fuera de un puerto de entrada oficial.
- Órdenes de retorno emitidas por jueces estatales: Normalmente, solo un juez federal de inmigración puede ordenar la deportación de una persona tras un juicio en un tribunal federal. Esta medida otorga a los jueces de las cortes estatales de Arizona la potestad de emitir una "orden de retorno", lo que significa que el juez estatal puede ordenar a la persona arrestada que regrese a su país de origen sin pasar por el sistema judicial federal de inmigración.
Competencias de los cuerpos de seguridad
La implementación de la medida establece diferencias en las atribuciones operativas de las autoridades presentes en la región:
- Policía municipal: Mantiene el patrullaje en los límites de cada ciudad para la aplicación de leyes de tránsito y códigos penales locales.
- Sheriff del condado: Ejerce control en zonas no incorporadas, gestiona las cárceles del condado y vigila carreteras de su demarcación.
- Agentes federales (ICE y Patrulla Fronteriza): Conservan la jurisdicción exclusiva para ejecutar deportaciones, procesar solicitudes de asilo y aplicar la legislación migratoria federal a nivel nacional
Procedimientos durante inspecciones de tránsito
Ante la eventualidad de una parada por parte de oficiales locales en condados como Maricopa, Pima o Yuma, los conductores deben presentar licencia de conducir, registro vehicular y seguro vigente. La normativa estatal exige indicar el nombre formal cuando sea requerido por la autoridad.
El marco normativo vigente ampara el derecho de los ciudadanos a no emitir declaraciones sobre su estatus migratorio o país de origen, así como a negar el consentimiento para la revisión de vehículos en ausencia de una orden judicial emitida por un tribunal.
Históricamente, la detención y deportación de migrantes por cruce irregular era competencia exclusiva de los agentes federales (ICE y Patrulla Fronteriza). La Proposición 314 autoriza a la policía municipal y al sheriff a arrestar a personas sospechosas de cruzar la frontera fuera de los puertos de entrada y permite a jueces estatales emitir órdenes de retorno o deportación.
Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales
Para mantenerte informado sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube