El portavoz del Pentágono, George Little, calificó este martes de "lamentable error" en el sistema de datos el reciente anuncio por parte de la misión de la OTAN en Afganistán, la ISAF, de que habían descendido el número de ataques por parte de los talibanes en 2012.
"Fue un error lamentable en el sistema de datos que fue descubierto durante una revisión rutinaria de calidad. Estamos haciendo los ajustes necesarios", afirmó Little en rueda de prensa desde el Pentágono.
En un principio, la ISAF, comandada por el general estadounidense Joseph Dunford, había señalado en un informe publicado a finales de enero que los ataques de los insurgentes talibanes habían descendido un 7 % en el pasado año.
Tras la revisión, la cifra se mantuvo en los mismos niveles que en 2010 y 2011.
"A pesar de este ajuste, nuestra evaluación de los fundamentos del progreso en Afganistán sigue siendo positiva", indicó el portavoz del Pentágono.
Little recordó que las fuerzas de la coalición han logrado expulsar a los talibanes de los centros de población y que "el 80 por ciento de la violencia ha tenido lugar en áreas donde reside menos del 20 por ciento de la población".
"Hay una tendencia a fijarse solo en un indicador, sea esta cifra o la de ataques de infiltrados o bajas", agregó el portavoz.
Por ello, instó a una visión más "en conjunto" de la situación en Afganistán y precisó que las fuerzas de seguridad afganas lideran en la "gran mayoría" de las operaciones conjuntas.
Washington ha utilizado como argumento del progreso en Afganistán la reducción en los niveles de violencia en el país en los últimos meses.
En su discurso sobre el estado de la Unión el pasado 12 de febrero, el presidente Barack Obama anunció que 34.000 militares regresarán de Afganistán en el plazo de un año, hasta febrero próximo, y reiteró que la guerra en ese país terminará a finales de 2014. /EFE